/ HAS MAGAZINE
白山
艾玛・查尔斯
艺术家与电影导演
尽管数据常被认为是非物质的,但它需要服务器来储存。透过探索数据中心的建筑结构,《白山》对数字与地质年代进行反思,借此展示硬件设备等基础结构让数据变得可见。

《白山》(White Mountain)是一部皮欧能(Pionen)资料中心的16厘米纪录片。

影片从侦测斯德哥尔摩南岛(Södermalm)周围地形的崎岖地貌开始,逐渐深入到地表之下,揭开以往被掩盖的网路基础设施。

皮欧能是冷战时期瑞典的民防地堡,在2008年时由瑞典建筑师亚伯特‧法兰斯蓝诺(Albert Frances-Lanord)重新设计为数据中心,为网路媒体维基解密(WikiLeaks)和海盗湾网站(Pirate Bay)这些客户储藏数据。数据地下中心位于斯德哥尔摩的维塔‧伯尔根公园(Vita Bergen)花岗岩地板的三十公尺下,设计时直接参考了科幻电影《宇宙静悄悄》(Silent Running)。

一部分像007电影反派角色的巢穴,一部分是未来复古风的太空船,鱼和苍翠繁茂的的植栽和数据储存系统的闪光灯并存。《白色的山》以科幻美学风格,配上芬兰新媒体理论家约瑟‧派里卡(Jussi Parikka)的诗意叙述,展现数字设备、地质组成材料,以及深度或地质年代。

时间的层次在影片中展现出来。当然,还有资料数据的存在,它以光速通过光纤传输。传统摄影的底片胶卷使用让网路和时间的流逝呈现其真实性和物质性,同时也向给予建筑设计灵感的电影史致敬。当然,还有地堡本身的岩石和地层的地质年代。

通过收集从数据中心上方的岩石表面到服务器机房的振动和电磁声响,艺术家创建了一个声音的场域,展现并改变了这种隐密环境萦绕的回响。

译自本刊英文版原文《White Mountain》

艾玛・查尔斯用实验方法来处理动态影像和声音。她的创作以研究为基础,用非小说的方式反映科技、资本主义与景观的反复性主题。她的作品经常在写实与虚构之间玩弄模糊的界线,揭示电影环境的虚构性和我们的真实生活经验。

http://www.emma-charles.com/

上一篇文章
目录
下一篇文章
01
作者

艾玛・查尔斯用实验方法来处理动态影像和声音。她的创作以研究为基础,用非小说的方式反映科技、资本主义与景观的反复性主题。她的作品经常在写实与虚构之间玩弄模糊的界线,揭示电影环境的虚构性和我们的真实生活经验。

http://www.emma-charles.com/