/ HAS MAGAZINE
EN - FR - 中文
02
焦虑与希望之间
人类境况的二个基本面貌
六月2021

焦虑与希望是人类处境中固有的经验。想像一个从未尝试过任何味道的人,或是想像一个人不厌其烦地体验同一种味道,是不太可能的事。正是焦虑与希望的双重性陪伴着我们——当一个退出时,另一个占主导地位,有时又是另一个将我们淹没。

阅读全文

焦虑与希望是人类处境中固有的经验。想像一个从未尝试过任何味道的人,或是想像一个人不厌其烦地体验同一种味道,是不太可能的事。正是焦虑与希望的双重性陪伴着我们——当一个退出时,另一个占主导地位,有时又是另一个将我们淹没。

尽管这些感觉一直存在,但我们不难看出,今天我们不仅比往常更强烈的体验这些感觉(幸运的是,这些感觉有焦虑,也有希望),而且对这些感觉的分析也正成为人们关注的焦点。

换句话说,除了在这种对立的感觉之间不断摇摆,我们也越来越想了解这两种感觉对我们日常生活的影响。无论是在专业的演说或一般的对话、电视新闻或社交网路中,焦虑与希望的二元性与分析不断地被提出。

我们很高兴发行《HAS》杂志第二期,因为透过这个刊物,我们一方面可以为这两个概念的多方面分析做出贡献,另一方面也可以透过呈现一些想法、理论、观点和艺术贡献以开拓新的思考角度(透过《HAS》杂志的跨学科方法)接触到更多以往无法触及的读者。

透过主题的选择,这种多样性的探讨方式,是本刊最令人期待的部分(希望我们的读者也会同意),但关于主题的选择也许需要进一步说明。当我们开始思考这期主题,最终决定以焦虑和希望的二元论为探讨主题时,我们没有想到短短几个星期后,希望与焦虑这么基本而又重要的经验会在未来几个月撼动人们的生活。许多人陷入前所未有的困境,有人屈服于焦虑,也有人紧紧抓着一丝希望和各种可能的迹象,而在这两者之间,也有人尝试新的态度和立场,例如加紧创作活动、内省、质疑以往的价值体系、探索新的生活方式等等。

然而,尽管这段艰辛的疫情时期几乎影响到了所有人,但我们并不想把这一期杂志做成Covid特别版。为了与第一期杂志的编辑方针保持一致,我们希望在选择两个概念作为主题时,保持思想的开放性。这就是为何读者将在接下来的页面中看到各种不同的主题、想法与艺术作品。有些文章详细分析了过去几个月发生的事件,有些文章则在某些具体项目进行简要的探讨,还有一些文章用更广泛的角度研究这次的主题。

我们希望读者能乐于了解某些领域的最新研究,乐于发现自己可能曾经质疑问题的新观点,乐于了解自己已经认识或第一次看到的艺术家。我们坚信《HAS》杂志的多学科性。我们认为,与其继续将艺术、人文和科学等不同门类分开,不如平行交织研究,这样对学术论述或是具体实践都极有助益,它们使这些研究及其丰富的社会贡献得以呈现。我们现在生活在一个艺术的重要性、人文科学的用途和科学可信度不断被质疑,甚至声名狼藉的世界,这些不好的趋势让很多在这些领域工作的人感到焦虑。我们出版这本杂志的目的是希望在人类文化至关重要的领域中促进希望的增长。

佐尔坦・索姆希吉(Zoltán Somhegyi)总编辑

艺术史学家与美学博士,佐尔坦・索姆希吉是匈牙利卡罗里・加斯帕德大学( Université Károli Gáspárde)艺术史副教授。

目录
1
乌托邦与反乌托邦,现实的批评表达
帕特里斯・幕尼叶
2
在精神分裂的焦虑与希望间摇摆——吴尔夫的现代小说范式选集
苏莲・莱斯蒂安
3
与乔纳斯・梅卡斯 ( JONAS MEKAS)一起隔离——一个危险的室友Day #12
斯玛哈达・尼索普罗斯
4
音乐与解放
拉莫泽(朱利安・席罗)
5
镜中奇遇
路易斯・奥斯特贝克
6
阿里阿德娜
安东尼・伊达戈
7
科学安抚我们的焦虑并且让我们的希望得以成形
费德里卡・米格利亚多
8
/在……之间/ 未知的表演
佛罗伦斯・皮耶、安娜・奇列斯库與戈登・斯普纳
9
如何阻止无意识的把戏与焦虑模式?
艾德琳・沃辛
10
若泽・萨拉马戈(José Saramago)作品中的焦虑与希望
比娜・尼尔
11
包豪斯或通往21世纪的道路
迪特玛・埃伯勒
12
在公共空间的使用中引发焦虑与希望
斯蒂芬妮・格特曼与莫妮克・格罗斯
13
隔离检疫日记
乌娜・洛伦希
14
鲁迅和克尔凯郭尔笔下的焦虑与希望
修海乐
15
繁衍之慾
熊秉真
16
运用科技与文化在焦虑的时代创造新希望
程武
17
戴口罩的世界
海伦・盖蒂
18
希望与焦虑的功能
法汉・拉汉尼
19
艺术与文化教育为冲突后地区带来的希望
伊沙克・拉古纳・蒙诺兹
20
创造是关键概念
玛格丽特・贝里耶
21
浅谈艺术与社会
林祥雄
R
迪维亚・迪维迪访谈
联合国教科文组织社会变革管理计划MOST
R
丝绸之路青年之眼
联合国教科文组织社会变革管理计划MOST
R
国际哲学与人文科学理事会
国际哲学与人文科学理事会
R
未来记忆协会
未来记忆协会
R
炎黄国际文化协会
炎黄国际文化协会
R
下期主题征稿说明-真相与信仰
人文、艺术与社会杂志
编辑团队

总监
路易斯・奥斯特贝克 (国际哲学与人文科学理事会 )
总监
玛格丽特・贝里耶 (未来艺术协会)

荣誉会长
林祥雄(炎黄国际文化协会会长与创办人)

总编
佐尔坦・索姆希吉
计划经理
玛丽・塞西尔・贝尔达格
总协调
卡塔琳娜・扬斯多蒂尔
亚洲协调
何桂育
联合国教科文组织MOST协调
卡米尔・吉内
炎黄国际文化协会协调
李晓虹
助理编辑
塔米里斯・德・奥利维拉・莫拉兹
平面设计
蔻斯坦莎‧马托奇与伊洛迪・维乔斯
英文编辑
丹・梅恩瓦尔德
法文编辑
弗雷德里克・伦内与马塞尔・罗德里格斯
法英翻译
阿什莉・莫尔科・卡斯特洛与罗宾・贾斯莱特
中文编译
何桂育、林明月
行政制作
维克多・格萨德
数位发展
Active Creative Design
网络管理员
拉比・阿伯德瑞曼
管理执行
未来记忆协会

致谢
《人文、艺术与社会》团队由衷感谢联合国教科文组织社会变革管理计画MOST负责人约翰・克罗利(John Crowley)对此计画的合作和支持。奥罗尔・内瑞克(Aurore Nerrinck)参与筛选稿件,戴安・德祖里耶(Diane Dézulier)翻译英法文版本《眩晕》与艾玛・乔伊斯(Emmah Joyce)翻译《音乐与解放》。王维周、石裕榕与路航参与中文版本校稿。

顾问

奥黑里安‧巴侯 Aurélien Barrau  天体物理学家,法国格勒诺布尔-阿尔卑斯大学教授兼电影制片人
玛德琳・卡文斯 Madeline Caviness  塔夫茨大学艺术史教授,国际哲学与人文科学理事会成员
迪维亚・德维迪 Divya dwivedi  哲学家、作家,印度理工学院教授
贾克・格洛温斯基 Jacques Glowinski  生物学研究员,专攻神经生物学和神经药理学研究,法兰西学院教授和名誉院长。
王赓武 Wang Gungwu  历史学家,澳大利亚国立大学名誉教授,新加坡国立大学教授。
熊秉真 Hsiung ping-chen  香港中文大学台湾研究中心主任
阿兰・侯森杜慕提耶 Alain Husson-Dumoutier  联合国教科文组织和平艺术家,画家,雕塑家和作家
查尔斯・艾蒂安·拉加斯 Charles-Etienne Lagasse  比利时高等传媒学院欧洲法教授,布鲁塞尔独立顾问
刘梦溪 Liu Mengxi  中国文化与世界汉学杂志创刊主编,中国文化研究所所长
安德烈・罗默 Andrés Roemer  联合国教科文组织亲善大使,致力于社会转型和知识的自由交流
刘太格 Liu Thai Ker  建筑师与都市规划师,新加玻宜居城市中心(Centre for Liveable Cities)董事长

同时记念法兰西学院教授与荣誉院长贾克・格洛温斯基(Jacques Glowinski)

合作团队