DIRECTEUR Luiz Oosterbeek (CIPSH)
DIRECTRICE Margalit Berriet (Mémoire de l’Avenir)
PRÉSIDENT HONORAIRE Lin Xiang Xiong (GCACS)
RÉDACTEUR-EN-CHEF Zoltán Somhegyi
DIRECTRICE ARTISTIQUE Marie-Cécile Berdaguer
COORDINATION GÉNÉRALE Katarina Jansdottir
COORDINATION ASIE Kuei Yu Ho
COORDINATRICE UNESCO-MOST Camille Guinet
COORDINATION GCACS Fion Li Xiaohong
ASSISTANTE DE PROJET Tamiris de Oliveira Moraes
CONCEPTION GRAPHIQUE Costanza Matteucci & Élodie Vichos
ÉDITEUR ANGLAIS Dan Meinwald
ÉDITEUR FRANÇAIS Frédéric Lenne & Marcel Rodriguez
TRADUCTION FRANÇAISE ET ANGLAISE Ashley Molco Castello & Robin Jaslet
TRADUCTION CHINOISE Kuei Yu Ho
ADMINISTRATION ET PRODUCTION Victor Gresard
DÉVÉLOPPEMENT NUMÉRIQUE Active Creative Design
WEBMASTER Labib Abderemane
OPERATIONS Mémoire de l’Avenir
COUVERTURE Mike Steinhauer
Remerciements
L’équipe de HAS remercie chaleureusement John Crowley, chef de section UNESCO-MOST pour sa collaboration et son soutien précieux à ce projet.
Aurore Nerrinck et Margherita Poli pour leur participation aux corrections.
Diane Dézulier pour la traduction de « Vertigo » et Emmah Joyce pour la traduction de « Musique et émancipation ».
La revue HAS a été créée sur une proposition originale du professeur Lin Xiang Xiong, président et fondateur de la Global Chinese Arts and Culture Society. Elle est conçue et développée par Mémoire de l’Avenir, UNESCO-MOST et CIPSH dans le cadre du projet Humanities Arts and Society.
La guerre commence dans l’esprit des Hommes. La seule façon d’empêcher la guerre de se produire est par l’humanité, la culture et les arts. N’est qu’en pénétrant dans le cœur et la pensée des gens, individuellement et collectivement, que nous pouvons permettre à la culture de supprimer et de surmonter les instincts sauvages et barbares de l’humanité, et de purifier ses désirs et ambitions avares et avides de pouvoir.
La publication numérique Humanity, Arts and Society est une ambitieuse revue artistique et scientifique semestrielle, parrainée par quatre organisations culturelles intergouvernementales à but non lucratif. La mission et la vision communes qui ont réuni ces quatre organisations sont basées sur l’objectif de servir les personnes et la société, de promouvoir la culture, l’esprit artistique et la pensée humaine dans le but de construire un village mondial universel de confiance et d’harmonie.
Professeur Lin Xiang Xiong
Comité consultatif
Aurélien Barrau, Astrophysicien, professeur à l’Université Grenoble-Alpes et Cinéaste
Madeline Caviness, Professeur en Histoire de l’Art l’Université Tufts, membre du CIPSH.
Divya Dwivedi, Philosophe et écrivain, professeur à l’Instut indien de technologie.
Wang Gungwu, Historien, Professeur émérite à l’Université nationale d’Australie et professeur à l’Université nationale de Singapour.
Hsiung Ping-chen, Directrice du Centre taïwanais de la recherche à l’Université chinois de Hong-Kong.
Alain Husson-Dumoutier, Artiste de l’UNESCO pour la Paix, peintre, sculpteur et écrivain.
Charles-Etienne Lagasse, Président du Centre d’Etudes Jacques Georgin.
Liu Mengxi, Rédacteur en chef et fondateur des magazines Chinese Culture et World Sinology, directeur de l’Institut de la culture chinoise.
Andrés Roemer, Ambassadeur de bonne volonté de l’UNESCO pour le changement sociétal et la libre circulation du savoir.
Liu Thai Ker, Architecte et urbaniste, président du Centre for Liveable Cities.
En mémoire de Jacques Glowinski, Professeur et Administrateur honoraire du Collège de France.